Bine ai venit! | 欢迎访问网页

Muzica si dansul romanesc au rasunat la Beijing

16/05/2015

Studenţi străini din peste 80 de ţări, alături de colegii lor chinezi, au participat cu expoziţii, dansuri, obiceiuri şi gustări tradiţionale, la Festivalul Cultural organizat, sâmbătă, 9 mai, în cadrul Universităţii de Limbă şi Cultură din Beijing. În cadrul evenimentului multicultural, studenţii români, cu ajutorul Ambasadei României la Beijing, al Institutului Cultural Român şi al Ambasadei Republicii Moldova, au prezentat atât de frumos şi de colorat tot ce au mai pitoresc şi mai de preţ cele două ţări.

Spectacolele pregătite alături de colegii lor chinezi au stârnit aplauzele publicului numeros, iar standul organizat cu atâta migală a atras zeci de curioşi. Salata de Boeuf şi cozonacul făcute de studentele din România au fost delicioase. M-a impresionat foarte mult implicarea lor, dăruirea cu care au pregătit evenimentul. Pot spune, fără să exagerez, că România şi Republica Moldova au strălucit la acest eveniment. A fost emoţionant să vezi steagurile României şi Republicii Moldova, fluturând alături de cele ale altor ţări, în marele stat asiatic. Iar acest lucru a fost posibil datorită lor, acestor tineri minunaţi care au arătat, iată, lumii, frumuseţea nepieritoare a peisajelor româneşti şi de dincolo de Prut, a cântecelor şi dansurilor tradiţionale ale celor două ţări şi a costumelor populare pe care le-au purtat cu mândrie în cadrul evenimentului.

Iată ce spune studentul român Adrian Băzăvan, despre modul în care au decurs pregătirile pentru Festivalul Cultural din Beijing. „Am avut bucuria să ne implicăm foarte mulţi. Chiar nu mă aşteptam să se implice atâţia oameni. Fiecare a făcut ce-a putut. Unele fete au gătit, unele fete au desenat, alţii au dansat. Fiecare a contribuit cu ce-a putut. Suntem mulţi, unde-s mulţi puterea creşte. Şi mai ales ne-au ajutat colegele chinezoaice. Asta este foarte important. Ajutorul lor chiar a contat foarte mult. Şi ne-a ajutat şi Ambasada României şi a Republicii Moldova, fiecare cu partea lui.” Evenimentul a început cu parada tuturor ţărilor şi prezentarea fiecăreia în parte pe o scenă amenajată în centrul stadionului universităţii. Au urmat apoi discursurile conducerii acesteia. Rrectorul Univesităţii de Limbă şi Cultură din Beijing, Cui Xiliang a spus: „Bine aţi venit la cea de-a 12-a ediţie a Festivalului Cultural Internaţional, la Universitatea de Limbă şi Cultură din Beijing. Instituţia noastră este considerată o mică Organizaţie a Naţiunilor Unite. Iar astăzi, are loc aici, un carnaval al acestei mici organizaţii. Astăzi, este şi Ziua Porţilor Deschise la universitatea noastră. Sperăm să ne cunoaşteţi mai bine prin această activitate. Tema principală a Festivalului Cultural este „La Universitatea de Limbă şi Cultură din Beijing, fără diferenţe de fus orar”. Beiyu este o universitate multiculturală. Aştept ca împreună să creăm lucruri frumoase şi să împărtăşim această multiculturalitate. “

Punctul culminant şi cel mai aşteptat a fost prezentarea spectacolelor pregătite de studenţii străini şi chinezi. Pentru Republica Moldova, o studentă chinezoaică ce învaţă limba română, pe numele românesc Ştefania, a interpretat o melodie de suflet, Cântec despre Bucovina. “Limba română este foarte frumoasă şi îmi place să cânt. Un prieten din România mi-a spus că acest cântec e foarte frumos. Şi am vrut să încerc.

L-am învăţat într-o săptămână.” Republica Moldova a fost a cincea ţară care a urcat pe scenă. A urmat apoi România, cu un grupaj de jocuri populare, la care spectatorii au aplaudat cu multă frenezie. Ataşatul Cultural al Ambasadei României în Republica Populară Chineză, Adrian Lupeanu a spus că este impresionat de modul în care tinerii români au promovat zestrea culturală a Românei în China. “Suntem foarte bucuroşi că am reuşit, alături de studenţii de la Universitatea de Limbă şi Cultură din Beijing, să-i ajutăm la organizarea standului şi, de asemenea, am participat sufleteşte alături de ei la cele două evenimente care au demonstrat, încă o data, că România şi Moldova sunt împreună, sunt suflete gemene. De asemenea, suntem deosebit de impresionaţi de standul pe care-l prezintă, cu mâncare românească, cu cozonac românesc care atrage foarte multe persoane, atât studenţi, profesori, cât şi vizitatori din alte instituţii de presă din China. Suntem foarte mulţumiţi că generaţiile tinere continuă această prietenie care a început în urmă cu 65 de ani şi suntem foarte bucuroşi că şi, astăzi, tinerii români duc mai departe această zestre culturală.”

Printre spectatorii care susţineau echipa minunată a României la Festivalul Cultural l-am descoperit pe profesorul de limba chineză, vorbitor de limba română, acum pensionar, domnul Dong Yuan. Dânsul mi-a spus că îi era dor de dansurile populare româneşti. “Spectacolele sunt foarte frumoase. Ne interesează foarte mult. Suntem profesori de limba chineză şi timp de 40 de ani am cunoscut mulţi studenţi români, avem mulţi cunoscuţi şi, de fiecare dată când stăm împreună cu ei, ne bucurăm foarte mult. Într-un cuvânt, extraordinar. Am fost în tinereţe la studii în oraşul Bucureşti şi am dansat, am cântat şi la instrumente muzicale şi cântece româneşti şi chinezeşti. De aceea, mi-e dor de viaţa de-atunci.” Tot în mulţimea de spectatori l-am găsit şi pe Dou Dou, băieţelul colegei mele Alina, de la emisiunea Cultura Chinei într-o ceaşcă, impresionat şi mirat de ceea ce vedea acolo. “Îmi place foarte mult acest spectacol. Cel mai mult îmi plac cântecele interpretate la spectacol.” L-am întrebat dacă ştie cum arată steagul României. Fără să stea prea mult pe gânduri, mi-a spus: “Steagul României are culorile roşu, galben şi albastru. “

După spectacol, standurile celor peste 80 de ţări participante şi-au deschis porţile pentru vizitatori. Expoziţia de arte artizanale româneşti, salata de Boeuf şi cozonacul au fost printre preferatele lor. Îi felicit pe minunaţii studenţi români şi chinezi care au pregătit evenimentul, pentru că au reuşit să mă facă să mă simt, la fel ca şi acasă, în România, chiar dacă pentru câteva clipe, pe care cu siguranţă nu le voi uita niciodată. 

Ro_Ch

Articol scris de: Felicia Nina Gherman

Sursa: Radio China International

 

Last modified: 09/09/2016

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *